Lies hier mehr dazu, woher der bekannte „Lorem ipsum“-Fülltext kommt und welche Bedeutung er eigentlich hat.
Wer regelmäßig mit Design zu tun hat, wird sich an der Phrase „Lorem ipsum“ wohl schon stattgesehen haben. Sie wird schließlich immer und immer wieder als Platzhaltertext in Grafiken und Mock-ups eingefügt. Der Fülltext soll es einfacher machen, sich vorzustellen, wie sich Wörter in das finale Design einfügen und so zeigen, wie das Endprodukt visuell aussehen wird. Aber warum wird genau diese Phrase verwendet und woher kommt der Text eigentlich?
Wir sind diesen Fragen rund um die vermeintlich lateinische Phrase nachgegangen und gehen hier auf die Übersetzung und Bedeutung von „Lorem ipsum“ ein. Zudem haben wir auch ein paar weniger bekannte, aber dafür umso amüsantere Fülltext-Alternativen gefunden.
Wofür verwendet man Blindtexte?
„Lorem ipsum“ ist ein sogenannter Blindtext oder Fülltext. Diese werden als Platzhaltertexte verwendet, um ein Design-Layout zu erstellen, bevor der geplante Text verfasst wird. Es gibt mehrere Gründe dafür, warum man Blindtexte braucht und verwendet. Tageszeitungen etwa haben einen sehr kurzen Veröffentlichungsrhytmus und das Design-Team muss sich mit der Chefredaktion täglich absprechen, welche Art von Artikel am jeweiligen Tag veröffentlicht werden. Darauf basierend erstellen sie das Seiten-Layout, ohne einen Großteil der finalen Texte zu haben, da viele oft erst kurz vor Druckschluss eintrudeln.
In dieser Newsletter-Vorlage von Canva haben wir als anschauliches Beispiel die Textblöcke durch „Lorem ipsum“-Fülltexte ersetzt und als Bild eingefügt. Klicke einfach auf die Vorlage hier und schon kannst du dir die Original-Version ansehen und ebenfalls den Fülltext als Hilfe einsetzen, bis du deine eigenen Texte fertig hast. So weißt du sofort, welche Textstellen du noch ändern musst.